"We grieve harder because we love harder."

That's what Andy said in the car on the way home from the hospital for the last time. And it's so true. I told Daddy on his last day with us that he was the most loved man on the face of the planet. He really was.

The biggest blessing in all of this is that we have no regrets, and I know my dad didn't, either. In the end, he couldn't speak to us. We didn't get the big, heart-wrenching goodbye they show in the movies. But we didn't need one. Everything he would have said to us, or anything we would have said to him, we've said every day of our lives. I have known every day of my life that my daddy would do anything for me, and he always knew from words and actions that I adored him. We told each other "I love you" ten times a day, at least. He was my favorite man in the world. Twenty-three years wasn't enough time with him, but then, no amount of time would have been enough. I treasure every day I spent with him. And I treasure knowing that he is finally pain-free, and that I'll see him again. He ran the race, and he finished well.

So yes, I grieve hard. I miss everything about my daddy because I love everything about my daddy. His eyes. His voice. His silliness. His wisdom and discernment. His way of nicknaming people. His incredible love for my mom. His way of making friends with anyone he meets. But this grief is different--because I know where he is, and I know Who he's with, and I know I'll see him again. And it's not because he was a good person or did more good things than bad--it's because of the saving blood of Jesus Christ that made a way for him to have peace with God.

I miss him just like I'd miss any of my family members if I knew I probably wouldn't see them for years. But NOT because I'll never see him again. Because I will.

Thank you so much for all your prayers for my dad's healing. Praise God, he's finally been perfectly healed.

Love,
Abbey

Comings and goings.

Author: Abbey /

I'm going home on Monday. Two days. It's all happening so fast. I just decided yesterday and bought the ticket, and now I'm scrambling to finish paperwork and clean and pack. No time for goodbyes.

It's a roundtrip ticket. I'll be back July 6. I have until then to decide if I want to return to the field or resign. If it were up to me, I'd come back. It took being faced with the possibility of leaving for good to make me realize how much I love it here. I feel like my ministry is finally just beginning. I want to come back and finish. But I also know that, at least for right now, I need to minister to my family.

Dad is getting worse, and he is in a lot of pain. Please, please pray. 
Pray for my dad's pain to be lessened.
Pray for my mom, who has to watch her beloved hurt so terribly.
Pray for me, that I'll know how to minister to my family. I know they're exhausted at this point.
Pray for God's provision. Thankfully, He provided me with a cheaper ticket than I expected, but it's still more than I have.
Pray for peace for all of us. 
Pray for wisdom for me regarding whether I need to finish out my term (through July 2012) or stay home.


For the Lord will not cast off forever,
but, though He cause grief, He will have compassion
according to the abundance of His steadfast love;
for He does not willingly afflict or grieve the children of men.

Blessings upon blessings... Part III

Author: Abbey /

(Continued from previous two posts)




Sunday was the team’s last day here. We began the day with a church service in our ministry education center, which is located in one of the Roma communities. The Romanians sang while Buni played keyboard, and then some of them preached. BT also preached in Macedonian, and Dehran translated into Romani for the Romanians. Jessica taught the children the Resurrection Eggs, which they loved!

BT (right) preaching while Dehran (left) translates

Jessica teaching the Resurrection eggs

After a home visit Betty had scheduled for all of us, we went back to Shutka and handed out DVDs in the neighborhoods there. It was so fun to watch--they'd just go up to the gate and say to the people sitting in their yards, "Hello! I'm also Roma, from Romania!" As soon as they heard them speaking in Romani, they'd jump up and come to talk to them. I even met two believers! They're a husband and wife. The woman asked me if I believed in the Trinity, and she literally jumped up and down when I said yes! She hugged me and just said, "Sister! Sister!" over and over again. It was definitely an unforgettable moment.

Our last stop was to a home where BT holds a Bible study. We all met back up there, and Buni brought his accordion. (Just when I thought the week couldn't get any better, he brought out an ACCORDION.) 


And they just... worshipped. In Romani, in Romanian, and we sang along in English for a few familiar hymns. But even when I had no idea what they were saying, I just soaked in every second. I could have watched and listened to them forever. Their joy was so evident, so contagious, my cheeks started hurting from smiling so much! And then I realized I was crying. Laughing and crying at the same time. Have you ever done that? Laughing because it was so joyful. Crying because it was almost over and I didn't want them to leave, and I just loved them so much, and I was sitting among living proof that God is working among the Roma, and I just longed that He would do the same thing here in Macedonia.

I could talk about those brothers of mine for days… how touching it was when they served me dinner, when they stood up so I could have their seats, when they called me “Sister” instead of Abbey, even after they finally learned my name... sigh. It was just... wonderful.

But then, all too soon, we were saying goodbye. And they were thanking me, and I just couldn't find the words to express how much more blessed I felt by them. Really, they'll never know. But what an amazing, incredible blessing I had to truly experience what it means to be a part of the family of God.


(Once again, Blogger wouldn't let me upload my videos. Boo. But I'll try again soon!)

Blessings upon blessings... Part II

Author: Abbey /

(Continued from pervious post)

Friday, after a trip to the airport to pick up Dena (YAY!), I walked into the same hotel meeting room in Skopje where we had first met and was met with shouts of, “Heeey! Sister!” We spent the evening making home visits in Skopje, where the Roma still speak Romani. My group sat with one Roma family in front of their house. As the Romanian Roma men began to share with words and through singing, one of their neighbors poked his head over the fence and invited us to come to their home next. This family seemed to be even poorer than their neighbors, and I think some of the children were albino. It was my first time to meet this family, and it was great to see the Romanian Roma boldly sharing and praying with them. (I have awesome video of this, but Blogger won't let me upload it. Boo, Blogger. Boo.)



Little girl at the first house we visited.

Some new Roma friends (plus Dena!)
Saturday was my favorite day. We broke up into three groups and went into Shutka, the largest Roma settlement in Europe (it's here in Skopje) to hand out DVDs of the Gospel in the Romani language. I was a little nervous because I didn't have any English speakers on my team (except Dena, of course). Besides Dena and me, we had two of the Romanians and one Roma believer from here in Skopje, Dehran. One of the Romanians only spoke Romanian, the other spoke Romanian and Romani, Dehran speaks Romani and Macedonian, I speak Macedonian (very little!) and English, and Dena, of course, just speaks English. When we stopped to eat lunch, much of the conversation would go from Romanian to Romani to Macedonian to English, with plenty of hand gestures, too! And there was a LOT of laughter! Dena and I both said that it was our favorite lunch ever. :) 


Handing out DVDs in Shutka
We spent the day passing out the DVDs in the market. Dena and I mostly hung back and let the Roma men do the talking because it was incredible to watch, but I got to have a few conversations, too. (Ever tried talking about the Trinity in another language?) I definitely hit the wall a few times, but thankfully Dehran was always nearby to come to my rescue. I was so proud of him! He's 19 or 20, and he's unlike any other Roma person his age I've met. He did a great job sharing.

Dehran and Dena--BFFs, I think.
In a place where most of the Roma are Muslim, some of the people we spoke to refused to take the DVDs when we said they were about the Bible. When we visited Dehran’s aunt and her family, they wouldn’t even allow us to pray for them. But among the three teams, we handed out hundreds. The seeds have been sown… pray for a harvest!

Blessings upon blessings... Part I

Author: Abbey /


I wish I were a writer. I wish I could tell you about the last week of my life in a way that makes you feel like you were there. Better yet, I wish you were there. Suffice it to say that it was one of the best experiences of my life. Too good, in fact, to fit everything into one blog post! So here’s part one. :)



I walked into the meeting room of Hotel Brams, and I knew. These Roma were different. They were family. They had all the same qualities of the Roma I know in Skopje—loud, laughing, singing every chance they got—but with an added sweetness I knew could only come from the Spirit.

The eight Roma men had come from Romania with two American workers. Eight Roma men on a mission trip to reach their fellow Roma. And I didn’t have to understand their prayers that first night to know that this was exactly what they were asking for—that the Light would reach into these dark, Muslim communities and change them.

Love these brothers of mine :)

Something you should know about the Roma—they have their own language. They speak the language of the country where they live (here, Macedonian; where these men live, Romanian), and they also speak Romani, which varies from dialect to dialect but is similar enough to allow them to communicate with Roma from other countries. Instant connection.

In Bitola, though, where we spent our first two days together, many of the Roma have lost their native language and speak only Macedonian. When we arrived, I wondered how this would work. Only two of the Romanians spoke English, so this meant that everything would have to be translated from Romanian or Romani to English and then into Macedonian.

We began our home visits in the pouring rain. We hiked up mountains to houses that I’m sure no one ever visits, to homes so high up that we could see the entire city and surrounding mountains from their front steps. As we struggled up and down the steep, muddy paths, Psalm 66:9 came to mind: “He has… kept our feet from slipping.” The fact that none of us fell and slid down the mountain was a miracle in itself!

Heading up the mountain.

The first few conversations were translated from Romanian or Romani into English and then into Macedonian, but then He did something amazing. In almost every home, some unexpected family member or friend would walk in that spoke—you guessed it—Romani. That's so like Him. :) So instead of translating everything through three languages, the Gospel was shared in Romani and translated straight into Macedonian. Some of the very people we were sharing with acted as translators! 

Playing football with an incredible view.
It was amazing to see the men share their testimonies--man to man, father to father, brother to brother. The praise of the Lord was always on their lips. As I sat on the couch in one home with Betty and two of the Romanian Roma listening to 21-year-old Buni share his testimony with a fellow musician, I was blown away--and encouraged--and thankful--by this living evidence that He is moving among the Roma.

Is this real life?

Author: Abbey /

Top 3 most interesting things about today:

  1. Being invited into a Roma home and walking in to see the 50-ish year-old mother standing in her underwear because she just got out of the bath.
  2. Listening to said woman sing the Teletubbies theme song to calm her great-nephew.
  3. Receiving my first marriage proposal from a 21-year-old Roma guy wearing a big silver belt buckle that said "PIMP".

How was your day? :)

Baaa. Blech.

Author: Abbey /

Warning: This post is not for the faint of stomach. Read on if you dare...




I can't believe I'm doing this.


That's all I can think. I feel everyone's eyes on me as I stare down the slippery gray hunk of meat on the end of my fork, which seems to be growing by the second.

It's Easter dinner. Easter dinner means roast beef and mashed potatoes and gravy and yeast rolls... not... this.


But let me take you back about a month. I walk into the meat market--my least favorite errand. But alas, it must be done. I breathe only through my mouth--a technique I picked up my first time there to avoid being assaulted by the smell of raw meat. Blech.

There's a line. Sigh. And I do what I know I shouldn't do, what I always tell myself not to do--I look at the meat. My eyes stray from my safe boneless, skinless chicken breasts to other bigger, darker meats. One particular pile catches my eye. Red and white marbled, almost heart-shaped, with a little black circle set in a slightly larger white circle. A bone, I think.

Wait.

No.

Noooo, no no no.

That. Is. An. EYE.

Inside a HEAD.

I am staring at a pile of HEADS.

Sheep heads, to be exact.

Grossed out? I warned you.

It takes everything in me to calmly order my chicken and pay before running out the door.

Fast-forward to my ESL class a few weeks later. We're discussing Macedonian food. A safe topic, I think. I love Macedonian food--the cheese, the bread, the salad, the burek... And I see the perfect opportunity to ask about the sheep heads. They're lambs' heads, they tell me, and they use them to make a delicious soup. And since we're always honest with each other, I tell them that I am grossed out and that I will never--ever--eat that.

Ever.

Fast forward two more weeks to Easter Sunday. One of my ESL students, a woman from Poland, has invited me to church with her and to her home afterward for Easter dinner. I'm touched. "Of course!" I tell her. I sit on her couch and am offered coffee and tea. Neither, I tell them. Tea, they tell me. And so I'm served tea. I've never been a fan of tea, but I drink it. I'm so proud of myself.

We move to the table. I sit next to Krystyna's husband, Stojan. "What's for lunch?" asks my teammate Cindy, who came along with me.

And I bet you can guess what they say.

"Lamb's head soup."

I laugh. I literally laugh. Ironic isn't the word.

I, Abbey, who has a hard enough time swallowing cucumbers, am about to be served lamb's head soup.

I pass my bowl to Krystyna and receive more than I think my fair portion of the stuff. Cindy says a beautiful blessing, and dinner commences. I take my first bite.

Just one hunk of meat in this first spoonful, I decide. I use my meat market technique--don't breathe through the nose--to avoid tasting it. I follow my hosts' lead and add a few spices. Unfortunately, I find, it's not the flavor that's the problem.

It's the texture.

Too tender, too moist, too... spongey. Like tofu, I think.

Three hunks of meat in this second spoonful, I decide. Let's get this over with as quickly as possible.

Bad decision.

I chew as quickly as possible, but I can't stop thinking, I am eating meat from a lamb's HEAD. I almost gag. I say a silent prayer in my head. I can't spit it out. Must... swallow...

[Gulp.] Whew. I did it. Unfortunately, I still have a whole bowlful to go.

I can't do it. I eat three more bites and tell them I'm saving room for the main course.

Ah, pork roast. I can do pork roast. It's not quite like Mom makes it, but I'll take this over lamb's head soup any day. And then I notice that Stojan has left the room. I ask where he is.

"He's getting his food," Krystyna says, and she and her son Aleksandar laugh a little.

And then comes Stojan, carrying a plate with a very familiar-looking hunk of meat on it.

The head.

I wish I'd chosen a different seat. Stojan pulls it apart at the jawbone and begins to eat it. I'll spare you the details.

I can't pull my eyes away from the sight. Stojan mistakes my disgust for interest (glad I could veil my reaction so well) and offers me some. No, thanks, I say. And I laugh. Krystyna laughs, too. I wonder if she remembers that ESL class.

"Take, take!" says Stojan. And he proceeds to slice off a piece of the cheek and put it on my plate.

And there it sits, in all of its slimy glory. And I have a decision to make. To eat or not to eat?

I eat it. I pick up a small piece with my fork, chew as quickly as possible, and swallow. I receive a round of applause and Bravo!s for my bravery.

I can't wait to tell my family what I just did. Stojan is so proud. "And now, the jazik!" he declares. "Jazik?" I ask. That's the Macedonian word for "language."

And, as I am about to learn, it also means "tongue."

Nope. Nope, nope, nope.

I don't hide my true feelings this time. "Ne, ne, ne, ne, ne," I say. But Stojan insists. He cuts himself a piece, and it looks... like a tongue. And then he cuts a piece for me and puts it on my plate. I visibly cringe. And they all laugh again. Why is this so funny to them? I reluctantly put it on my fork.

It's gray.

And slippery.

And tongue-y.

"I don't know if I can do this," I tell them all, hoping they'll have mercy. No such luck.

"Kako chokolado," they say. Like chocolate. Yeah, right.


Cindy gets her camera. All eyes are on me. I sit there, fork poised, for a full minute. But the longer I wait, the harder it gets. It's now or never.

Open mouth.

Insert fork.

Close mouth.

Remove fork.

Chew.

And chew.

And chew.

Swallow.

Smile. "That wasn't as bad as I thought," I say. That is the grossest thing I have ever done, I think.

But now, it's over. And after eating that, I feel I can conquer any challenge the culinary world throws at me.


Stojan looks all too happy about that lamb's head. I think he was plotting from the beginning.
The tongue. I may look happy... but do you see the fear in my eyes?
Chewing. I think this face pretty much sums it up.